關於 Young Living

Young Living 的故事 Our Journey

Young Living 擁有獨有及嚴格監控的「種子到密封」過程,使我們生產出最高價值及最天然的植物精油。我們致力履行我們的使命;將精油這大自然的生命力量,帶到世界各位每一個家庭,並啟發世界各地的人追求健康的生活素質及從此改造終生的新契機。

 

Through the painstaking steps of our proprietary Seed to Seal production process, we produce the best, most authentic essential oils in the world. We are committed to providing pure, powerful products for every family and lifestyle, all infused with the life-changing benefits of our essential oils.

1993年,Gary Young 及 Mary Young 開拓第一個有機香草耕種和精油蒸餾設施後,成就了我們健康社群之雛型。當時,Gary Young 已經發現了精油的神奇力量及驚人的成效,但因為市面上精油的品質優劣的差異頗大,所以他一直無法完全掌握精油的潛能。但有賴於 Mary Young 豐富的直銷經驗,他倆終於實現夢想及創建他們的精油王國,並向全世界分享 Young Living 的優質純淨精油,把健康、成功和豐足注入每個家庭和生活。

 

Our community of wellness started small in 1993, when D. Gary Young and Mary Young developed their first organic herb farming and distillation operation. At the time, Gary Young had already discovered the incredible power of essential oils, but because the quality of available oils varied so greatly, he’d been unable to fully harness their potential. Mary’s previous experience in the direct-selling industry enabled the Youngs to fulfill their vision and establish a business that would empower its members to share truly pure essential oils with the world.

1994年 Gary Young 與 Mary Young 創立 Young Living 之後,他們在美國猶他州和愛達荷州開發了更多農地,並開始培植薰衣草、薄荷、香蜂草、快樂鼠尾草及許多其他香草。為了滿足當時日益增長的巿場需求及確保 Young Living 精油的高品質,Young Living 設計並建造了北美規模最大、技術最先進的精油蒸餾廠。與此同時,Young Living 更制訂突破性的「種子到封密」專有生產標準,以保存天然精油的完整性及功效。

 

After establishing Young Living in 1994, the Youngs developed more farmland in Utah and Idaho and began cultivating lavender, peppermint, melissa, clary sage, and many other herbs. Fueled by a growing demand for top-quality essential oils, Young Living designed and built the largest, most technologically advanced essential oil distillery in North America. In harmony with these efforts, Young Living developed its groundbreaking Seed to Seal® process, which preserves the integrity and potency of essential oils through every step of the production process.

在 Gary Young 及 Mary Young 的領導下,如今 Young Living 已在精油和身心健康產品領域上成為了全球精油領導廠商。Young Living 的企業總部設於猶他州的 Lehi,在澳洲、歐洲、加拿大、日本、新加坡、馬來西亞及香港都設立了分公司,而農場更是遍佈全球。Young Living 堅持原始願景,我們對精油純度的堅持投入,啟發了全球各地數百萬人,使他們不但能體驗健康與和諧的天賜禮物,致力創造豐盛富足的生活,使他們的人生從此獲得重大蛻變!

 

Through Gary and Mary’s combined leadership, Young Living has grown to become the world leader in essential oils and wellness solutions. Headquartered in Lehi, Utah, with offices in Australia, Europe, Canada, Japan, and Singapore, as well as farms around the world, Young Living stays true to the Youngs’ original vision. With our steadfast commitment to essential oil purity, we’ve inspired millions of people everywhere to experience nature's gifts of wellness, to create abundance as Young Living members, and to discover new opportunities for lifelong transformations.

Young Living 的願景  Our Vision

將Young Living帶到世界上每一個家庭。

To bring Young Living Essential Oils to every home in the world.

Young Living 的使命 Our Mission

我們擁護及承諾將這大自然蘊育的純淨精油帶進每一個人的生活,並藉以精油的強大生命能量孕育一個心靈療癒及健康的社群,同時啟發他人邁向健康、有意義及豐盛的人生。

We honor our stewardship to champion nature's living energy, essential oils, by fostering a community of healing and discovery while inspiring individuals to wellness, purpose, and abundance.

Young Living 為世界知名及家喻戶曉的精油品牌,廣受健康愛好者尊祟,並為人們的健康生活帶來無盡益處。作為世界精油業的領導者,Young Living 承諾將最天然純淨的精油帶給世界每一個角落,賦予健康及生命力給所有使用精油的人。我們更希望 Young Living 的精油能啟發他們對健康生活的熱切追求,進一步推動及帶領全球性健康運動的發展!

 

Young Living is a universally known, household name that is revered and respected for the countless benefits it brings to humanity. Propelled by the world’s purest essential oils and oil-infused products, along with our passionate commitment to empowering individuals to whole-life wellness, we champion the modern essential oil movement. A global, purpose-driven wellness revolution is underway, and Young Living leads the charge.

Young Living 的目標 Our Purpose

啟發健康生活 INSPIRING WELLNESS

Young Living 將大自然最寶貴的禮物注入單方精油中,啟發身心健康的理念、目標與富足。Young Living 致力追求植物純度與精油功效,令公司規模不斷成長,並啟發了數百萬人改造他們的生活。

 

Young Living inspires wellness, purpose, and abundance by distilling nature’s greatest gifts into pure essential oils. With a commitment to plant purity and essential oil potency, Young Living continues to grow, inspiring millions to transform their lives.

Young Living 之所以能提煉出純淨優質的精油,有賴於我們具備最佳條件的自設農場培植高品質的芳香植物。Young Living 對生產「天然、純淨」精油的堅持,帶給使用者前所未有的體驗。

Millions around the world have discovered that a drop of pure essential oil can change everything for the better. We’re committed to establishing and maintaining the ultimate, industry-leading standard in essential oil products, so our work can keep changing lives as it has for two decades.

  • Facebook Social Icon

© 2016 by The Zesty Lemon Group. Proudly created by Janet Chau