Our World Farms & Facilities

我們的世界農場及蒸餾設施

澳洲農場

Farms in Australia

Other World Farms

​其他世界農場

以澳大利亞北領地內陸令人驚豔的景色為背景,這塊保護區內種植了大量的澳洲柏松樹。保護區的創始人當初在參照原住民藥典中的植物使用法時,無意間發現了一項現已申請專利的全新提取方式,藍絲柏精油就是這麼誕生了。藍絲柏精油帶來的多種益處如今仍是學者們持續研究的目標。

Australia’s Northern Territory outback sets the stunning backdrop for this location’s plantations of Australian cypress pine trees. Drawing on ethnobotanical use in the aboriginal pharmacopeia, the founder of the Outback Botanical Reserve actually stumbled upon a new, now patented method of distillation that resulted in Blue Cypress essential oil. This oil’s many benefits are still being researched to this day.

農場小知識:Did You Know.!?

永續經營   SUSTAINING THE FUTURE

精油生產的永續性是種子到密封(SEED TO SEAL)承諾中的關鍵要素。我們致力於發展永續經營的方式,讓我們能夠在進行生產的同時兼顧大自然的保護與公平貿易的原則。

 

A key component to our Seed to Seal promise is the sustainability of our essential oil production. We are committed to implementing methods that take production, our partnership with nature, and fair trade practices into consideration.

此農場種植植物包括:  Oil From This Farm:  

藍絲柏精油 Blue Cypress

Quintis Sandalwood Farm 檀木農場

澳大利亞伯斯 PERTH, AUSTRALIA

此農場的總部設置於伯斯市內,其種植的檀木林實際上橫跨了澳大利亞的熱帶北部內陸。該農場為了保護印度珍貴的檀木林免受當地壯大的黑市所侵害,因而將檀木種子從印度運至此處種植。這些檀木在新的家園順利成長茁壯後,我們會採用業界最高品質與環境永續管理標準進行採收。

While this farm is headquartered in Perth, the sandalwood plantations extend across Australia’s tropical northern outback. This location utilizes a remarkable approach to protecting precious sandalwood trees from India’s growing black market by bringing seeds from India to be cultivated on this farm. Once safely planted in their new home, these trees are cultivated with the industry’s highest standards of quality, sustainability, and environmental stewardship.

農場小知識:

言出必行的承諾 OUR WORDS IN ACTION

Quintis 檀木農場採用備受獎項肯定的手法栽培珍貴的檀木。其創新的水資源回收計劃、對使用再生能源的承諾,以及費盡心血的再植工程,都確保了該農場未來能夠永續地供應神聖檀香精油。

The Quintis Sandalwood Farm implements an array of award-winning methodology while cultivating its valuable sandalwood trees. Its innovative water recycling program, commitment to renewable energy, and diligent replanting efforts ensure a supply of Sacred Sandalwood essential oil in the future.

此農場種植植物包括: 

神聖檀香精油 Sacred Sandalwood

Other Farms

​其他農場

United States

​美國農場

Ecuador Farm

​厄瓜多爾農場

Taiwan Farm

​台灣農場

3rd Party Farms

​第三者農場

France Farm

​法國農場

Croatia Farm

​克羅地亞農場

NingXia Farm

​寧夏農場

Canada Farm

​加拿大農場

Oman Farm

​阿曼農場

Bulgaria Farm

保加利亞農場

Australia Farms

​澳洲農場

Dubai Farm

​杜拜農場

? Farm

​?農場

  • Facebook Social Icon

© 2016 by The Zesty Lemon Group. Proudly created by Janet Chau